Минюст США разорвал соглашение с UBS

Швейцарский банк должен будет заплатить штраф и признать свою вину в манипуляции ставкой LIBOR

Министерство юстиции США пошло на беспрецедентный шаг, аннулировав подписанное в 2012 году соглашение об урегулировании претензий к банку UBS, связанных с манипулированием ставкой LIBOR. По мнению американских властей, швейцарский банк нарушил одно из условий этого соглашения, согласно которому он не должен был совершать никаких правонарушений в США в течение двух лет.

Фото: Reuters

Аннулированное соглашение об урегулировании претензий было подписано Министерством юстиции США со швейцарским банком UBS в 2012 году. Оно касалось претензий американских властей к банку в связи с причастностью его сотрудников к манипулированию межбанковской ставкой LIBOR. По условиям того соглашения банк признал манипуляции со ставкой, заплатил штраф в размере $1,5 млрд и обязался провести ряд внутренних реформ. Минюст США отказался от судебного преследования банка при условии, что тот «в течение двух лет не совершит в США никаких преступлений».

Но в сентябре 2013 года швейцарский банк сообщил американским властям о потенциальных махинациях с курсами обмена иностранной валюты, к которым были причастны банки Barclays, JP Morgan Chase, Citigroup, RBS и сам UBS. Поскольку UBS первым сообщил о возможном сговоре, по американским законам у него иммунитет от судебного преследования. Однако американские власти увидели противоречие в том, что банк получает иммунитет за деяние, совершение которого нарушает условия соглашения от 2012 года: банк обязался не нарушать закон и нарушил свое слово, когда его трейдеры совершали махинации с обменами иностранных валют.

Переговоры между Минюстом США и UBS о том, каким образом можно было бы решить эту проблему, продолжались больше года. И их итогом стало аннулирование соглашения 2012 года. Ожидается, что на следующей неделе UBS заплатит штраф в размере $200 млн и признает свою вину в том, что в период до 2012 года его трейдеры манипулировали ставкой LIBOR. По мнению юристов, специализирующихся на делах о нарушении антимонопольного законодательства в США, исход этого дела негативно скажется на добровольных заявлениях компаний и банков о выявленных нарушениях. «Это явно подрывает программу предоставления судебного иммунитета и смягчения наказания,— заявил газете The Wall Street Journal партнер Miller & Chevalier Кирби Бере.— Как-то это непоследовательно: говорить, что у вас есть иммунитет, но прокурор может сделать все, что посчитает нужным».

Алена Миклашевская


$6 млрд за LIBOR

Citi, JPMorgan Chase, Barclays, RBS и UBS официально признают свою вину в махинациях на валютных рынках и выплатят в общей сложности $6 млрд в качестве штрафов в рамках беспрецедентного соглашения с Министерством юстиции США, о котором может быть объявлено уже на текущей неделе. Читайте подробнее

Вся лента