Попытки возродить традиции советского кинематографа Станислав Говорухин (на фото) уже предпринимал, и не так давно снял фильм "Благословите женщину". Новая лента "Не хлебом единым" — экранизация повести Владимира Дудинцева, написанной в 1956 году. Главный герой книги, которую режиссер считает одним из самых талантливых произведений в советской прозе,— изобретатель, безуспешно борющийся с бюрократической системой.
Воссоздающий советский быт и образ мыслей фильм был показан на фестивале "Окно в Европу" в Выборге, где получил главный приз. Главную женскую роль в картине сыграла Светлана Ходченкова — актриса, уже снимавшаяся у Станислава Говорухина в "Благословите женщину". По признанию артистки, книга Дудинцева ей понравилась гораздо больше, чем фильм с собственным участием. С тем, что литературная основа качеством превосходит снятую им картину, не спорит и сам Станислав Говорухин. Однако режиссера это совсем не смущает. "Невозможно создать на экране эквивалент литературному произведению, будь то 'Война и мир' или 'Полет над гнездом кукушки'",— говорит создатель картины "Место встречи изменить нельзя", тоже, кстати, снятой по книге. Своей задачей режиссер считает приближение к изображаемому в фильме времени. Его Станислав Говорухин, до сих пор называющий себя советским человеком, передает с помощью оттенков серости — фильм он многозначительно сделал черно-белым.