Для The New York Times украинские жертвы ценнее йеменских

Эксперты выявили предвзятость американских СМИ в освещении событий на Украине

Школа международной службы при Американском университете в Вашингтоне утверждает, что средства массовой информации США могут быть необъективны в информировании общества о военных конфликтах. Такой вывод сделан в исследовании, проведенном по публикациям газеты The New York Times о боевых действиях на Украине и в Йемене. Оно показало, что редакция неодинаково подходит к освещению событий в этих горячих точках как в целом, так и в деталях. На подачу информации больше влияния оказывают не реальные гуманитарные последствия военных действий, а позиция властей США.

Фото: Carlos Barria / Reuters

Фото: Carlos Barria / Reuters

Школа международной службы при Американском университете в Вашингтоне считается одним из ведущих поставщиков кадров для американской дипломатической службы и законодательной ветви власти США. Результаты ее исследования «Заголовки и линии фронта» опубликованы на сайте уважаемой благотворительной и исследовательской организации в области журналистики в США Nieman Foundation.

Для сравнения исследователи взяли освещение двух конфликтов — в Йемене и на Украине — одной американской газетой, The New York Times. Выбор газеты эксперты Джефф Бэкманн и Эстер Брито Руис объяснили ее популярностью, репутацией «правдивого и влиятельного источника международных новостей» и тем, что она обладает обширной сетью корреспондентов по всему миру. Важным критерием было получение газетой более 130 Пулитцеровских премий.

Исследовались не полные тексты публикаций, а только заголовки. Для этого были основания: заголовки влияют на то, в каком ключе новость прочитывается и запоминается, они отражают позицию издания и, наконец, «для многих потребителей новостей остаются единственной частью публикации, которую они читают».

Среди заголовков отбирались в первую очередь те, которые касались гуманитарных проблем. Сравнивались заголовки за семь с лишним лет войны в Йемене и девять месяцев конфликта на Украине.

Исследователи обнаружили, что конфликт на Украине видится СМИ куда более достойным освещения, чем йеменский. С середины марта 2015 по конец ноября 2020 года газета опубликовала 546 материалов, касающихся гуманитарных аспектов конфликта в Йемене. В случае с конфликтом на Украине эту планку преодолели за три месяца, а затем количество публикаций на эту тему удвоилось. И если первополосные материалы об Украине — норма, то о войне в Йемене — редкость.

«Этот двойной стандарт может иметь меньше отношения к действительным событиям и больше — к тому, что жертвы — белые и “относительно европейские”, как выразился один корреспондент CBS News»,— объясняют исследователи.

Было обнаружено расхождение и при анализе того, на чем газета концентрирует внимание. Все заголовки были разделены на две категории:

  1. «эпизодные», касающиеся некоторых конкретных событий
  2. «тематические», касающиеся более общих, контекстуальных вопросов.

Важность разделения заключается, как утверждают авторы, в том, что так газета может влиять на восприятие происходящего читателями. Примером «эпизодного» заголовка может служить «9 членов семьи из Йемена убиты во время атаки, очевидно, совершенной саудовцами». Пример «тематического» заголовка — «Яростные российские атаки вызывают обвинения в геноциде на Украине».

По словам исследователей, больше половины заголовков NYT о Йемене (64%) «эпизодные», в то время как 73% заголовков по Украине — «тематические».

Исследователи отметили и то, что они назвали «необычайно различным» подходом к тому, что касается ответственности. Из 50 найденных заголовков, касающихся конкретных атак, 18 (36%) сообщали об ответственности за них саудовских войск. Из 50 заголовков о конкретных атаках на Украине, 44 (88%) приписывали их России.

Ни одна из четырех заметок об украинских атаках не сопровождалась заголовком, в котором бы указывалась ответственность Украины.

Наконец, утверждают исследователи, заголовки о конфликте на Украине чаще демонстрируют моральное суждение, чем заголовки о событиях в Йемене.

Эксперты отмечают, что такое «моральное позиционирование в вопросе конфликта на Украине не обязательно является проблемой». Проблема в том, что газета не использует «такие же осуждающие нарративы в отношении… коалиции в Йемене. И это несмотря на доклады… в которых коалиция обвиняется в большей части страданий гражданского населения». В результате «йеменское гражданское население становится забытой жертвой, не стоящей внимания».

В заключение эксперты говорят, что их анализ может свидетельствовать о «почтительном» отношении СМИ к позиции власти.

«Разница заключается в том, что США по сути дела находятся на противоположных сторонах в этих конфликтах в том, что касается отношений со сторонами, наносящими наибольший ущерб гражданскому населению. Официальные лица Вашингтона делают открытые и прямые заявления о… жестокостях на Украине, при этом избегая наблюдений и осуждения таких действий в Йемене. Наше исследование показывает, что такого рода соображения могут поддерживаться новостными медиа»,— считают авторы.

Виктор Бук

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...