В США подходит к завершению съезд Республиканской партии — самыми яркими выступлениями последних дней стали речи первой леди Мелании Трамп и вице-президента Майка Пенса. “Ъ” наблюдал за попытками с одной стороны смягчить образ президента США Дональда Трампа, с другой — наоборот, «заострить его».
Президент США Дональд Трамп и его жена Мелания Трамп
Фото: Jonathan Ernst, Reuters
Президент США Дональд Трамп и его жена Мелания Трамп
Фото: Jonathan Ernst, Reuters
Америка погрузилась в пучину беспорядков, смутьяны и погромщики берут города штурмом, и спасти богоспасаемую отчизну может только Дональд Трамп: всего этого хватало в первую ночь виртуального республиканского съезда, но почти не было во вторую. Организаторы, похоже, поставили себе целью показать мягкую, благородную сторону нынешнего президента США.
Этой цели послужили два мероприятия, которые вполне было бы уместно назвать эпизодами реалити-шоу. В первом зрителям показали визит в Белый дом — к самому президенту! — двоих друзей: бывшего преступника и арестовавшего его агента ФБР. Грабитель Джон Пондер за решеткой, по-видимому, исправился, пришел к Богу и в дальнейшем работал с арестовавшим его офицером над программой реабилитации бывших заключенных. После речей преступника и агента ФБР Дональд Трамп прямо в эфире помиловал господина Пондера.
Второй эпизод ставил целью показать положительное отношение Дональда Трампа к легальным иммигрантам на фоне постоянно звучащих со стороны оппонентов обвинений в расизме и жесткости по отношению к въезжающим в страну представителям «третьего мира». Контраст был налицо: в понедельник американцам показали сооружение стены на границе с Мексикой, на следующий день — церемонию принятия гражданства легальными иммигрантами.
«Сегодня Америка празднует: мы принимаем в нашу великую американскую семью пятерых абсолютно замечательных людей. Теперь вы граждане величайшей страны этой господней Земли»,— провозгласил президент.
Иммигранты были как на подбор: женщина в мусульманском платке, белая женщина европейского вида, женщина в сари, чернокожий мужчина и мужчина-латиноамериканец.
Миссию по смягчению образа сурового президента взяли на себя, в том числе, трое Трампов: жена президента Мелания, дочь Тиффани и сын Эрик. Судя по реакции американских медиа, лучше всех получилось у Мелании: ее речь, несмотря на ее костюм в стиле милитари (в соцсетях заслужившем сравнение с формой Фиделя Кастро), получилась действительно очень личной, человечной и одновременно патриотичной. «У меня нет слов, чтобы описать, насколько я польщена большой честью и удачей служить нашей стране в качестве первой леди. Я не знаю, могу ли я должным образом объяснить, скольких людей я держу в своем сердце»,— сказала госпожа Трамп с характерным славянским акцентом. Она поведала, как мечтала переехать в Америку, «это чудесное место», страну свободы и возможностей и как ее родители старались не только пользоваться возможностями страны, но и давать ей что-то взамен.
В своей речи она упомянула и о расовых протестах, и о коронавирусе, и о сложностях, с которыми сталкиваются рядовые американцы.
«Я выражаю глубочайшие соболезнования всем, что потерял любимых людей, и я молюсь о тех, кто болен или страдает. Я знаю, что многие люди боятся, кто-то чувствует себя беспомощным. Я хочу, чтобы вы знали — вы не одни»,— уверяла Мелания Трамп.
Она нашла хорошие слова не только для своего мужа-президента, но и постаралась оправдать нехватку у него политкорректности и манеру выражать свое мнение без обиняков: «Все мы знаем, что Дональд Трамп не скрывает своего отношения к чему-либо. Мы, граждане, заслуживаем от своего президента тотальной честности. Он лишь хочет, чтобы наша страна процветала, и не желает тратить время на пустое политиканство». Завершила речь госпожа Трамп призывом голосовать за супруга. «Я верю, что нам как никогда нужны лидерские качества моего мужа, чтобы мы снова вернулись к величайшей экономике и сильнейшей стране, которую когда-либо знал мир. Да благословит Господь вас, ваши семьи, и да благословит Господь Соединенные Штаты Америки»,— завершила она почти получасовую речь.
Третья ночь конференции была посвящена Америке — но не той, где эпидемия коронавируса унесла уже почти 180 тыс. жизней, где продолжаются расовые протесты (вновь обострившиеся после стрельбы полицейских в чернокожего в штате Висконсин) и на которую обрушился масштабный ураган четвертой категории опасности (эксперты предупредили, что затопления, которые он принесет береговой зоне, будут «смертоносными»). А другой Америке: той, где нет ни вируса, ни протестов, ни экономического спада. Именно об этой Америке говорил вице-президент Майк Пенс, не забывая хвалить босса и ругать его оппонента — демократа Джо Байдена.
«Горькая правда состоит в том, что в Америке Джо Байдена вы не будете в безопасности. Президент Трамп с первого дня у власти направил нашу страну на пусть свободы и возможностей. Джо Байден направит ее на путь социализма и разрушения»,— провозгласил господин Пенс, отметив, что там, где Джо Байден видит тьму, Дональд Трамп видит величие.
«В эти трудные времена нам нужен президент, который верит в Америку. Который верит в неограниченные возможности американского народа бросить вызов любым трудностям, одолеть любого врага и защитить дорогие нам свободы. Америке нужно еще четыре года Дональда Трампа в Белом доме!» — уверенно сказал вице-президент.
Эстафету по сочетанию «жесткого» и «мягкого» образов Дональда Трампа продолжили женщины: губернатор штата Южная Дакота Кристи Ноем сравнила Дональда Трампа с Авраамом Линкольном и заявила, что президент помог обогатиться американцам всех рас и национальностей; сенатор Марша Блекберн, в свою очередь, сравнила демократов с китайскими коммунистами за их желание «закрыть все» ради борьбы с коронавирусом и предупредила, что с настоящими китайскими коммунистами Джо Байден будет мягок, а Дональд Трамп — жесток.
Нашлось на съезде время и для рассуждений о внешней политике США: эта роль выпала генерал-полковнику Киту Келлогу, мастерски объединившего и мягкость, и жесткость президента в одной речи.
По словам военного, Дональд Трамп обнажает меч, когда это необходимо, но обычно пытается избегать войны, стараясь уберечь американских солдат от «ненужных конфликтов».
В качестве примера внешнеполитических достижений президента генерал привел недавнее установление отношений между ОАЭ и Израилем, переговоры властей Афганистана с движением «Талибан» (запрещено в РФ) и убийство лидера также запрещенной в РФ группировки «Исламское государство» Абу Бакра аль-Багдади.
В своей речи генерал Келлог вступил в заочную полемику с бывшим советником по национальной безопасности США Джоном Болтоном, автором нашумевших мемуаров «Комната, где все произошло». «Я был в комнате, где все произошло. Когда принимались непростые решения, была лишь одна тема, лишь один вопрос: что лучше для Америки?» — провозгласил генерал.
Нашлось место и отчасти комичной истории: бывший и. о. главы национальной разведки США и экс-посол США в Германии Ричард Гренелл поведал, что сам наблюдал, как Дональд Трамп очаровал канцлера ФРГ Ангелу Меркель, «в то же время настаивая, чтобы Германия платила по своим счетам в НАТО». Это привело к своеобразной кампании в соцсетях: памятуя о напряженных отношениях между двумя лидерами, пользователи делились фотографиями и видео, на которых взгляд госпожи Меркель на американского коллегу трудно назвать дружелюбным.