Студентка Христианского университета Оклахомы Амелия Хемрик, разглядывая с друзьями триптих "Сад земных наслаждений" Иеронима Босха, обнаружила "600-летнюю песню на заднице из ада". Ноты, написанные на ягодицах одного из грешников в части триптиха, изображающей ад, Амелия перевела в современную систему обозначений, сыграла получившуюся мелодию и выложила запись в Tumblr. За три дня "песню с задницы" прослушало почти 50 тыс. человек, а один из слушателей выложил собственную композицию с наложенным на музыку Босха текстом: "This is the butt song from hell, we sing from our asses while burning in purgatory" ("Жопная песнь в аду, претерпевая муки, задом издаем звуки").