Мо Янь, писатель

Кумир

Молчание — в золото

Китайский писатель Гуань Мое, известный под псевдонимом Мо Янь (по-китайски — "молчи"), получил Нобелевскую премию по литературе в этом году и сразу же стал общенациональным кумиром. СМИ уже говорят о новом феномене — "Момании", захлестнувшей страну. Шутка ли: поклонники растащили на сувениры все, что смогли найти в саду у дома Мо Яня, говорят, этот сад теперь напоминает вытоптанную пустыню. "Они вырывают даже сорняки",— жалуется брат лауреата газете Shanghai Daily. Но если близким Мо Яня его популярность принесла неудобства, то простого инженера Хоу из Пекина она, напротив, озолотила. Дело в том, что 6 лет назад Хоу зарегистрировал ликерный бренд "Мо Янь Цзуй". К писателю Мо Яню это название никакого отношения не имело, так звучит фраза из древней поэмы — "молчи о том, что ты пьян". Вроде бы Хоу с товарищами даже пытался наладить производство алкоголя, но из этого начинания тогда ничего не вышло. Зато вышло сейчас: после того как Мо Янь стал Нобелевским лауреатом, алкогольные компании буквально атаковали предприимчивого Хоу. Интерес возник не на пустом месте: к примеру, в переведенном на русский язык романе Мо Яня "Страна вина" алкоголь пьют много и с удовольствием, чем не повод на этом заработать? В результате права на бренд некая неназванная компания выкупила за 10 млн юаней (1,6 млн долларов). Риска в таких вложениях, очевидно, никакого: на волне "Момании" одноименный напиток просто обречен на популярность, по крайней мере в Китае.

Кирилл Журенков

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...