"Безумную жизнь" (La vida loca) Кристиана Поведы увенчала его безумная смерть. Премьера фильма еще не состоялась, когда 2 сентября 2009 года всемирно известного 52-летнего фотографа и режиссера нашли в автомобиле в пригороде Сан-Сальвадора с четырьмя пулями в голове. Как и его кумир Роберт Капа, подорвавшийся на мине во Вьетнаме, он "подошел слишком близко" к чему-то. По обвинению в его убийстве арестованы уже 35 человек — офицер полиции и отморозки из Mara-18, мощнейшей ОПГ Центральной Америки, насчитывающей до 200 тыс. стволов, из них 40 тыс. в США и 20-30 тыс., а то и все 50 тыс., в Сальвадоре.