Статьи из западных изданий публикуются в Ъ в рубрике "no comment". Но в данном случае я вынужден дать специальный комментарий для Министерства по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Несмотря на присущий г-ну Масхадову пропагандистский стиль самовыражения, лично я не усматриваю здесь злоупотреблений свободой массовой информации, предусмотренных ст. 4 закона о СМИ. Если кто-то в министерстве считает иначе, перед тем как принимать решение, рекомендую как можно более тщательнее изучить ст. 57: "Редакция, главный редактор, журналист не несут ответственности за распространение сведений... представляющих собой злоупотребление свободой массовой информации и (или) правами журналиста... если они являются дословным воспроизведением фрагментов... официальных выступлений должностных лиц государственных органов... если они являются дословным воспроизведением сообщений и материалов или их фрагментов, распространенных другим средством массовой информации..."
Пока не истекли полномочия президента Масхадова или он не отрешен от должности в соответствии с установленным законом порядком, мы вынуждены воспринимать его выступления как официальные. Ведь действующие президент и премьер-министр РФ в 1996 году признали Аслана Масхадова президентом Чеченской республики Ичкерия — подписав с ним договоры и соглашения между Россией и Чечней.
Что касается непосредственно статьи, источника публикации Ъ не скрывает. Газета Le Monde легально распространяется на территории России, и у Минпечати есть все возможности для привлечения к ответственности это издание. Если министерство считает, что публикация интервью Масхадова — злоупотребление свободой слова, любопытно посмотреть, как оно будет выносить предупреждение этой газете.
МАКСИМ Ъ-ЧЕРНИГОВСКИЙ, юрист ИД "Коммерсантъ"