Лицо изнанки

"Суфлер" на фестивале "Сезон Станиславского"

Фестиваль театр

Международный театральный фестиваль "Сезон Станиславского" представил на сцене Московского ТЮЗа спектакль шведского Королевского драматического театра "Суфлер". Рассказывает РОМАН ДОЛЖАНСКИЙ.

В программе международного "Сезона Станиславского" в этом году лишь три зарубежных спектакля. Строгие причуды кризисной культурной политики, в результате которой многие содержательные международные форумы оказались под угрозой, ударили и по фестивалю имени Станиславского. Вынужденная краткость гастрольной афиши, однако, отчасти компенсирована звучностью названий театров. И если без литовского "Мено фортас" под руководством Эймунтаса Някрошюса "Сезон Станиславского" себя не мыслит вовсе, то голландская труппа "Тонеелгруп Амстердам" приезжает в Россию не слишком часто (ее "Год рака" нам еще предстоит увидеть), а уж королевский стокгольмский "Драматен" в Москве — совсем редкий гость.

Впрочем, спектакль "Суфлер" не несет в себе признаков какого-либо большого стиля. "Драматен" как академический театр в зрительском сознании прежде всего связан с именем Ингмара Бергмана, и "актеры Бергмана", работающие до сих пор в труппе, пользуются особым расположением публики. Хотя есть, конечно, и другие имена, прославившие Королевский театр уже после ухода великого Бергмана,— взять хотя бы Матса Эка. Руководитель показанной в Москве постановки Геста Экман, как сообщает программка, когда-то работал у Бергмана ассистентом. И все-таки имя "Драматен" для спектакля "Суфлер" служит не более чем престижным пристанищем. Актер Андреас Ольссон написал этот текст и сам сыграл его, еще будучи студентом. Но моноспектакль пользовался столь сильным и неизменным успехом, что Королевская драма пригласила его к себе.

Оно и понятно: затрат на "Суфлера" никаких, поскольку это моноспектакль без декораций, а актер хороший, сюжет забавный, да и тема благодатная — публика любит истории про "маленького человека", делающего обычную работу, но мечтающего о чем-то большом и прекрасном. Особенно интересно, если работа его связана с искусством, но сам герой вынужден оставаться незаметным. Ассоциативный ряд к "Суфлеру" выстраивается сам собой — от "Контрабаса" Зюскинда до чеховского "Калхаса".

Герой Андреаса Ольссона по жизни сидит в суфлерской будке, роль которой в спектакле играет надетая на голову картонная коробка, и оттуда, конечно, видит изнанку жизни театра. Естественно, привыкнув подсказывать актерам текст, он и в свой сбивчивый рассказ вплетает цитаты из разных пьес — тут вам и тот же Чехов, и Стриндберг, и Шекспир, и Ростан. Еще он влюблен в актрису по имени Аманда и ненавидит главного актера труппы, который, не обладая талантом, на эту самую Аманду тоже имеет виды. Поскольку текст "Суфлера" написан самим исполнителем, он подлажен под его нужды. Собственно говоря, в лишенном каких-либо эффектов и видимых подпорок спектакле все держится на одной только актерской энергии — и Андреас Ольссон вполне достоин того, чтобы провести с ним полтора часа театрального времени. Он легко и быстро (притом что публика должна успевать за субтитрами) устанавливает контакт со зрительным залом, без видимых усилий удерживает внимание и (опять же к его чести) не перебирает, контролирует и распределяет свои усилия наилучшим образом. Вообще, моноспектакль на большой сцене — занятие опасное, и "Суфлер" может быть причислен к удачам жанра "большое соло".

Так как гастроли уже закончены, можно не бояться спойлерства: у героя Ольссона все заканчивается по-сказочному счастливо: однажды, не выдержав плохой игры своего "соперника" в "Сирано де Бержераке", он выскакивает из своей будки на сцену и едва не срывает спектакль. Увольнение неминуемо, герой даже подумывает о самоубийстве — впрочем, так картинно, что зритель и не думает пугаться,— но тут все меняется волшебным образом: рецензенты как по команде принимают казус на премьере за смелый постановочный ход, суфлер вызван директором театра и приглашен в спектакль на законных основаниях. Наверное, ему даже светит самостоятельная актерская карьера. И теперь у него самого есть суфлер — именно на этой оптимистической ноте зрителям предложено разойтись.

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...